Informații legale

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 16 septembrie 2026

Acești termeni reglementează utilizarea site-ului carpathianclassic.ro și înscrierea ta în raliul de regularitate Carpathian Classic. Prin folosirea site-ului sau trimiterea unei înscrieri îi accepți. Partea sportivă a evenimentului — eligibilitate, cronometrare, penalizări, premii — este reglementată de Regulamentul particular al fiecărei ediții; în caz de diferențe pe o chestiune sportivă, Regulamentul prevalează.

1. Cine suntem

Site-ul și raliul sunt operate de ACS Klausen Retro Legends („Organizatorul”), asociație club sportiv înregistrată în România cu CUI 50815060, cu sediul în Str. Livezii 63, Cluj-Napoca. Contact: [email protected].

2. Utilizarea site-ului

Site-ul prezintă ediția curentă, programul, traseul și regulamentul acesteia, formularul de înscriere, lista publică a înscrierilor și clasamentele, precum și o arhivă a edițiilor trecute. Întregul conținut — texte, fotografii, materiale video, hărți ale traseului, logouri și denumirea Carpathian Classic — aparține Organizatorului sau partenerilor săi și este protejat de legislația privind drepturile de autor și mărcile. Îl poți vizualiza și poți distribui linkuri către el; nu îl poți copia, modifica sau reutiliza în scop comercial fără acord scris.

Nu ai voie să folosești site-ul pentru a trimite conținut abuziv, fals sau ilegal, pentru a face înscrieri în numele unor persoane care nu te-au autorizat sau pentru a-i perturba funcționarea. Putem suspenda accesul oricui procedează astfel. Site-ul este oferit ca atare: ne străduim să îl menținem corect și disponibil, dar nu garantăm accesul neîntrerupt, iar informațiile despre o ediție se pot modifica până la publicarea Regulamentului acesteia.

3. Cine se poate înscrie

Înscrierea se face de către un echipaj de două persoane: pilot și copilot. Ambii trebuie să aibă cel puțin 18 ani împliniți în prima zi a ediției și să dețină un permis de conducere valabil pentru categoria mașinii, care poate fi condusă în timpul evenimentului exclusiv de cei doi membri înscriși. Mașina trebuie să facă parte dintr-una din categoriile publicate pentru ediția respectivă, să fie aptă de circulație, înmatriculată și asigurată conform legii și să treacă verificările descrise în Regulament. Organizatorul poate refuza sau anula o înscriere care nu îndeplinește aceste condiții sau care depășește capacitatea ediției, caz în care orice sumă plătită se restituie.

4. Cum se face înscrierea

  1. Completezi formularul online de înscriere pentru ediția curentă, inclusiv cele șapte declarații pe care le conține. Tot ce introduci trebuie să fie corect și actual; răspunzi pentru informațiile furnizate despre tine, copilot și mașină.
  2. Organizatorul analizează înscrierea. Dacă este acceptată, primești un email cu taxa de înscriere datorată și datele bancare pentru plată. Dacă ediția este completă, înscrierea este pusă pe lista de așteptare în ordinea primirii și ești anunțat când se eliberează un loc.
  3. Plătești taxa de înscriere prin transfer bancar în termenul indicat în emailul de acceptare, menționând la detaliile plății numele complet al pilotului și al copilotului.
  4. După încasarea plății, Organizatorul confirmă înscrierea prin email. Doar o înscriere confirmată garantează locul la start. Lista publică a înscrierilor afișează echipajele confirmate.

Contractul de participare se încheie în momentul în care Organizatorul îți confirmă înscrierea. Până atunci, Organizatorul o poate refuza, iar tu o poți retrage fără niciun cost.

5. Taxe și plată

Taxa de înscriere a fiecărei ediții, ce include ea, tariful „early bird” și termenul acestuia, precum și taxa pentru pasagerii suplimentari sunt publicate în Regulamentul ediției și pe pagina de înscriere. Taxele se plătesc în RON sau EUR exclusiv prin transfer bancar în contul Organizatorului deschis la Banca Transilvania; site-ul nu acceptă plăți online. Taxa nu este transferabilă către un alt echipaj.

6. Retragere, rambursare și anulare

Rambursările urmează Regulamentul ediției la care te-ai înscris:

  • suma plătită la tariful „early bird” nu se rambursează în cazul retragerii echipajului;
  • un echipaj care a plătit taxa integrală și nu poate lua startul din motive de forță majoră primește o rambursare de 50 % din taxă, cu condiția să anunțe Organizatorul cel târziu la data stabilită în Regulamentul ediției respective;
  • în orice alt caz de retragere, taxa nu se rambursează.

Dacă Organizatorul trebuie să anuleze, să scurteze sau să amâne o ediție — de exemplu din cauza vremii, a deciziei unei autorități sau a unui alt eveniment în afara controlului său — va informa fără întârziere echipajele confirmate și va aplica taxelor plătite Regulamentul ediției respective și legislația aplicabilă.

Notă pentru consumatori. Participarea la raliu este un serviciu de agrement prestat la o dată determinată. Conform art. 16 lit. l) din OUG 34/2014 (care transpune Directiva 2011/83/UE), dreptul de retragere în 14 zile din contractele la distanță nu se aplică acestuia. Prin urmare, regulile de rambursare de mai sus sunt cele care se aplică.

7. Conduită, siguranță și răspundere

Raliul se desfășoară pe drumuri publice, în trafic normal, cu respectarea regulilor de circulație în vigoare. Echipajele conduc pe propriul risc și răspund pentru propria conduită, pentru mașina lor și pentru orice prejudiciu cauzat terților, Organizatorului sau altor participanți. O abatere rutieră constatată de poliție sau de oficiali duce la excluderea din eveniment fără rambursare, la fel ca încălcarea Regulamentului sau a instrucțiunilor oficialilor. Declarațiile acceptate în formularul de înscriere — informații corecte, respectarea legislației rutiere, asigurare valabilă, asumarea riscului, acceptarea Regulamentului și răspunderea personală — fac parte din acești termeni.

Organizatorul răspunde pentru prejudiciile cauzate din culpa sa, potrivit legii. În măsura permisă de lege, nu răspunde pentru accidente, daune, pierderi sau vătămări rezultate din participare, din acțiunile altor participanți sau ale terților, din starea drumurilor sau din evenimente în afara controlului său.

8. Fotografii, video și publicitate

Pe toată durata evenimentului se realizează fotografii și înregistrări video. Prin înscriere iei la cunoștință că imaginile și înregistrările cu tine, cu echipajul și cu mașina ta, împreună cu numele pilotului și al copilotului și datele mașinii, pot fi publicate pe acest site, pe canalele de social media ale raliului și în materiale de presă și promoționale ale Carpathian Classic, fără remunerație. Dacă nu dorești să apari în astfel de materiale, scrie la [email protected] și vom lua măsuri rezonabile în acest sens — vezi Politica de confidențialitate. Regulamentul stabilește publicitatea sponsorilor pe care echipajele trebuie să o aplice pe mașini.

9. Date personale

Modul în care colectăm și folosim datele personale prin site și prin procesul de înscriere este descris în Politica de confidențialitate; cookie-urile sunt tratate în Politica de cookie-uri.

10. Reclamații, legea aplicabilă și litigii

Întrebările sau reclamațiile privind site-ul sau înscrierea ta pot fi trimise la [email protected]; răspundem în 30 de zile. Contestațiile și apelurile sportive urmează procedura din Regulament. Consumatorii se pot adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC, anpc.ro) sau pot folosi platforma europeană de soluționare online a litigiilor, ec.europa.eu/consumers/odr. Acești termeni sunt guvernați de legea română. Litigiile care nu pot fi soluționate pe cale amiabilă sunt de competența instanțelor din Cluj-Napoca, fără a aduce atingere drepturilor imperative pe care consumatorii le au potrivit legii din țara lor de reședință.

11. Modificări

Putem actualiza acești termeni atunci când site-ul sau evenimentul se schimbă. Versiunea în vigoare este cea publicată aici în ziua în care trimiți înscrierea; data ultimei actualizări este afișată în partea de sus a paginii. Dacă o prevedere este declarată nulă, restul rămâne în vigoare.